Đảm bảo mức độ an toàn tiếp theo giữa người vận hành và máy móc
Dựa trên nguyên tắc tách biệt máy móc khỏi người vận hành, các biện pháp bảo vệ an toàn được thực hiện trên cơ sở đánh giá rủi ro và kiểm soát an toàn như thực hiện dừng khẩn cấp. Sự tiến bộ của công nghệ hiện thực hóa các hoạt động như làm chậm tốc độ vận hành khi người vận hành đến gần máy và hoạt động liên tục không dừng khi người điều hành ở xa máy. Khái niệm về an toàn đã chuyển sang một mức độ mà người vận hành và máy móc có thể phối hợp làm việc để đảm bảo an toàn được tăng cường. Mitsubishi Electric cung cấp một giải pháp an toàn tổng thể nhằm hiện thực hóa sự “hợp tác” của người vận hành và máy móc với nhiều loại sản phẩm.
Ưu điểm của việc cài đặt bộ điều khiển lập trình an toàn hoặc bộ điều khiển an toàn
■ Tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn quốc tế
Bộ điều khiển lập trình an toàn MELSEC và bộ điều khiển an toàn là các bộ điều khiển được chứng nhận tiêu chuẩn an toàn quốc tế để kiểm soát an toàn. Tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn quốc tế đảm bảo hoạt động an toàn của các thiết bị điện tử và bộ điều khiển lập trình, dễ dàng thực hiện các ứng dụng an toàn.
■ Thực hiện kiểm soát an toàn
Khi được kết nối với các thiết bị an toàn như công tắc dừng khẩn cấp hoặc rèm sáng, bộ điều khiển lập trình an toàn thực hiện điều khiển an toàn bằng cách tắt đầu ra an toàn để ngắt nguồn điện đối với nguồn nguy hiểm tiềm ẩn, chẳng hạn như rô bốt. Chương trình kiểm soát an toàn cho phép dừng khẩn cấp hoạt động một cách an toàn và linh hoạt.
■ Được trang bị chức năng giám sát lỗi và chức năng tự chẩn đoán đáp ứng các yêu cầu tiêu chuẩn an toàn
Bằng cách thực hiện định kỳ theo dõi lỗi và tự chẩn đoán, nguồn điện được ngắt an toàn trong trường hợp hỏng bộ điều khiển lập trình an toàn hoặc bộ điều khiển an toàn.


Bộ điều khiển lập trình an toàn Dòng MELSEC-QS
Bộ điều khiển lập trình an toàn tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn quốc tế, EN ISO 13849-1 Category 4 / PL e và IEC 61508 SIL 3. Nó lý tưởng cho các hệ thống điều khiển an toàn quy mô vừa đến lớn. Các chương trình bậc thang và các khối chức năng an toàn đã được chứng nhận * 1 thực hiện lập trình linh hoạt.
* 1. Chúng có thể được sử dụng để cấu trúc các ứng dụng an toàn EN ISO 13849-1 Category 4 / PL e và IEC 61508 SIL 3.
Cấu hình hệ thống MELSEC-QS Series

* 2. Số điểm đầu vào: 8 điểm (dây đôi), Số điểm đầu ra: 4 điểm (nguồn + loại chìm)
* 3. Số điểm đầu vào: 8 điểm (dây đôi)
* 4. Số điểm đầu ra: 4 điểm (nguồn + loại chìm)
Giảm chi phí đồng thời tăng khả năng chẩn đoán và tính linh hoạt của hệ thống
Dòng MELSEC-QS giải quyết các vấn đề xử lý sự cố dây phức tạp và tốn thời gian liên quan đến các hệ thống rơ le an toàn trước đây.

Lập trình với sơ đồ bậc thang và FB an toàn
■ Nhà phát triển GX
- Sử dụng GX Developer để khởi động hệ thống kiểm soát an toàn Sê-ri MELSEC-QS (lập trình, giám sát, chẩn đoán và gỡ lỗi). GX Developer có thể định cấu hình CC-Link Safety, CC-Link IE Field Network và các thông số trạm từ xa an toàn. * 5
* 5. GX Works2 là cần thiết để định cấu hình cài đặt Mạng trường CC-Link IE khi sử dụng bộ điều khiển có thể lập trình chung.

■ FB an toàn (Khối chức năng) * 6
Các hàm thường được sử dụng để tạo các chương trình an toàn được cung cấp dưới dạng FB an toàn. FBs an toàn đã được chứng nhận.
Danh sách FB an toàn
Tên FB |
Chức năng |
Sự miêu tả |
F + 2HAND2 |
Công tắc hai tay Loại II |
Cung cấp chức năng điều khiển bằng hai tay. |
F + 2HAND3 |
Công tắc hai tay Loại III |
Cung cấp chức năng điều khiển bằng hai tay. (Chênh lệch thời gian được chỉ định cố định là 500 ms.) |
F + EDM |
Màn hình thiết bị bên ngoài |
Kiểm soát đầu ra an toàn và giám sát các thiết bị truyền động được kiểm soát, ví dụ như các nhà thầu tiếp theo. |
F + VIBLSW |
Bật công tắc |
Đánh giá các tín hiệu của một công tắc bật có ba vị trí. |
F + ESPE |
Màn che ánh sáng (ESPE) |
FB liên quan đến an toàn để giám sát thiết bị bảo vệ nhạy cảm với điện (ESPE). |
F + ESTOP |
Dừng khẩn cấp |
FB liên quan đến an toàn để giám sát một công tắc dừng khẩn cấp. FB này có thể được sử dụng cho chức năng tắt khẩn cấp (dừng loại 0). |
F + GLOCK |
Khóa bảo vệ và khóa liên động |
Kiểm soát lối vào khu vực nguy hiểm thông qua một chốt bảo vệ có khóa bảo vệ ("khóa liên động bốn trạng thái"). |
F + GMON |
Giám sát bảo vệ |
Theo dõi bộ phận bảo vệ an toàn có liên quan. Có hai tham số đầu vào độc lập cho hai công tắc ở bộ phận bảo vệ an toàn cùng với chênh lệch thời gian (Thời gian giám sát) để đóng bộ bảo vệ. |
F + MÔ HÌNH |
Bộ chọn chế độ |
Chọn chế độ vận hành hệ thống, chẳng hạn như thủ công, tự động và bán tự động, v.v. |
F + MUTE2 |
Tắt tiếng với 2 cảm biến |
Tắt tiếng là mục đích triệt tiêu chức năng an toàn. (ví dụ: rào cản ánh sáng) Trong FB này, ngắt song song với hai cảm biến ngắt được chỉ định. |
F + MUTEP |
Tắt tiếng song song |
Ngắt song song với bốn cảm biến ngắt được chỉ định. |
F + MUTES |
Tắt tiếng tuần tự |
Ngắt tuần tự với bốn cảm biến ngắt được chỉ định. |
F + OUTC |
Kiểm soát đầu ra |
Kiểm soát đầu ra an toàn với tín hiệu từ ứng dụng chức năng và tín hiệu an toàn với chức năng ức chế khởi động tùy chọn. |
F + TSSEN |
Cảm biến an toàn có thể kiểm tra |
Ví dụ: phát hiện sự mất khả năng phát hiện đơn vị cảm biến, thời gian phản hồi vượt quá quy định đó và tín hiệu BẬT tĩnh trong hệ thống cảm biến kênh tín hiệu. Nó có thể được sử dụng cho các cảm biến an toàn có thể kiểm tra bên ngoài. |
F + EQUI |
Đầu vào kép (NC + NC hoặc NO + NO) |
Chuyển đổi hai đầu vào bit tương đương (cả NO hoặc NC) thành một bit với giám sát thời gian sai lệch. Đầu ra FB này hiển thị kết quả đánh giá của cả hai kênh. |
F + ANTI |
Đầu vào kép (NO + NC) |
Chuyển đổi hai đầu vào hóa trị * 7 bit (cặp NO / NC) thành đầu ra một bit với giám sát thời gian chênh lệch. Đầu ra FB này hiển thị kết quả đánh giá của cả hai kênh. |
* 6. FB an toàn được cung cấp cho GX Developer phiên bản 8.82L trở lên. (QS001CPU được hỗ trợ với năm chữ số đầu tiên của số sê-ri "11042" trở lên.)
* 7. "Chống hóa trị" có nghĩa là trong quá trình hoạt động bình thường, hai đầu vào ở trạng thái trái ngược nhau tại cùng một thời điểm. Điều này đôi khi được gọi là "bổ sung" hoặc "không tương đương".
Khắc phục sự cố / lỗi dễ dàng
■ Chẩn đoán PLC
Có thể kiểm tra trạng thái hoạt động của CPU An toàn, lỗi hiện tại, lịch sử hoạt động / lỗi (bao gồm cả lịch sử lỗi hệ thống An toàn CC-Link). Có thể ghi lại và lưu trữ lên đến 3.000 hoạt động / lịch sử lỗi của mô-đun CPU an toàn trong các tệp CSV.

■ Chi tiết lỗi
Đối với trạm I / O từ xa an toàn, tên lỗi, ngày và giờ xảy ra, chi tiết lỗi / khắc phục sự cố được hiển thị.

Gỡ lỗi các chức năng
Các chức năng gỡ lỗi (kiểm tra thiết bị, ghi trong khi RUN, v.v.) có sẵn ở chế độ kiểm tra.

Xếp hàng
Tên sản phẩm |
Mô hình * |
CPU an toàn |
QS001CPU (-K) |
Cơ sở chính an toàn |
QS034B (-K) |
Cung cấp điện an toàn |
QS061P-A1 (-K) |
QS061P-A2 (-K) |
CC-Link IE Field Network chính / cục bộ (với các chức năng giao tiếp an toàn) |
QS0J71GF11-T2 |
Hệ thống an toàn CC-Link tổng thể |
QS0J61BT12 (-K) |
CC-Link Hệ thống an toàn I / O từ xa |
QS0J65BTB2-12DT (-K) |
QS0J65BTS2-8D |
QS0J65BTS2-4T |
*: Các kiểu bộ phận tương thích với dấu S được chỉ định trong ngoặc đơn.
Ví dụ ứng dụng
Ví dụ về ứng dụng bộ điều khiển có thể lập trình an toàn |

Một ví dụ ứng dụng của Bộ điều khiển có thể lập trình an toàn
tại các cơ sở thực tế được giới thiệu trong một đoạn phim video dễ xem.
Nó cũng chứa giải thích âm thanh
(8 phút và 7 giây ở chế độ FLV).
|
Bộ điều khiển an toàn Sê-ri MELSEC-WS
Bộ điều khiển an toàn nhỏ gọn này tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn EN ISO 13849-1 Category 4 / PL e và IEC 61508 SIL 3. Nó lý tưởng cho hệ thống kiểm soát an toàn quy mô vừa và nhỏ. Điểm I / O an toàn có thể được mở rộng đến 144 điểm trên mỗi mô-đun CPU tùy theo cấu hình hệ thống. Sử dụng Công cụ Giám sát và Cài đặt chuyên dụng * 1 , việc thiết lập và tạo logic có thể dễ dàng thực hiện.
* 1. Để biết chi tiết về cách lấy công cụ này, vui lòng liên hệ với văn phòng bán hàng hoặc đại diện của Mitsubishi Electric tại địa phương của bạn.
Cấu hình hệ thông

* 2. Số điểm đầu vào: 8 điểm (đấu dây đơn), Số điểm đầu ra: 4 điểm (đấu dây đơn)
* 3. Số điểm đầu vào: 8 điểm (dây đơn)
* 4. Ngõ ra rơ le an toàn: 4 điểm
Kiểm soát an toàn có thể dễ dàng được thêm vào các bộ điều khiển lập trình hiện có (CC-Link / Ethernet)
Kết nối bộ điều khiển an toàn với CC-Link, điều khiển an toàn có thể được thực hiện với mô-đun MELSEC iQ-R / Q / L Series hiện có. Hơn nữa, trạng thái hoạt động và tình trạng lỗi của bộ điều khiển an toàn có thể được theo dõi bằng bộ điều khiển lập trình. Điều này giúp nhanh chóng xác định yếu tố dừng khẩn cấp và thiết bị bị lỗi.
Các chức năng áp dụng với giao diện mạng
|
CC-Link
(WS0-GCC1) |
Ethernet
(WS0-GETH) |
PLC / PC |
Thông tin giám sát |
● |
● |
Dữ liệu thông báo |
● |
● |
Công cụ giám sát và cài đặt |
Kết nối qua mạng |
- |
● |
Khả năng mở rộng linh hoạt
- Có thể cài đặt tối đa 12 mô-đun đầu vào và I / O an toàn, 4 mô-đun đầu ra rơle an toàn và 2 mô-đun mạng.
- Điểm I / O có thể được mở rộng đến 144 điểm (đầu vào duy nhất). Đầu vào an toàn: 96 điểm (đầu vào đơn) và đầu ra an toàn: 48 điểm (đầu ra đơn).
Chức năng tắt nhanh nhận ra thời gian phản hồi là 8 ms
Chức năng tắt nhanh cho phép mô-đun I / O an toàn tắt đầu ra an toàn mà không cần thông qua mô-đun CPU, nhận ra thời gian phản hồi là 8 ms. Vì thời gian phản hồi tương tự đạt được ngay cả khi điểm I / O tăng lên, khoảng cách an toàn có thể được rút ngắn ngay cả trong hệ thống an toàn quy mô lớn.

Flexi Line / Flexi Link
Mạng giao tiếp an toàn giữa các bộ điều khiển an toàn
Thông tin liên lạc an toàn giữa các bộ điều khiển an toàn có thể dễ dàng thiết lập với chi phí thấp chỉ bằng cách kết nối các mô-đun CPU với cáp chuyên dụng. Giao tiếp an toàn được thực hiện mà không cần mô-đun mạng chuyên dụng, cho phép sử dụng ở nhiều địa điểm sản xuất khác nhau. Ngoài ra, có thể phối hợp giữa nhiều thiết bị, cải thiện độ an toàn của hệ thống sản xuất.

* 5. Flexi Line chỉ được hỗ trợ bởi WS0-CPU3 và Flexi Link chỉ được hỗ trợ bởi WS0-CPU1 và WS0-CPU3.
"Công cụ Giám sát và Cài đặt * 6 " chuyên dụng cung cấp môi trường cấu hình hệ thống trực quan
■ Cấu hình
Cấu hình phần cứng có thể được thực hiện dễ dàng và nhanh chóng bằng cách sử dụng nhiều phần tử * 7 .

- * 6. Để biết chi tiết về cách lấy công cụ này, vui lòng liên hệ với văn phòng bán hàng hoặc đại diện của Mitsubishi Electric tại địa phương của bạn.
- * 7. Các thông số kết nối của thiết bị an toàn chính, chẳng hạn như công tắc dừng khẩn cấp, công tắc cửa an toàn và rèm che ánh sáng an toàn, được thể hiện bằng một biểu tượng. Thực hiện cài đặt đơn giản bằng cách kéo và thả quyết định. Các yếu tố cho thiết bị An toàn của các đối tác của Mitsubishi cũng có sẵn. Vui lòng liên hệ với đại diện Mitsubishi tại địa phương của bạn.
■ Trình chỉnh sửa logic
Các phần tử kết nối với thiết bị đầu cuối I / O được tự động gắn nhãn, cho phép tạo logic dễ dàng hơn bằng cách sử dụng các nhãn và khối chức năng.

■ Chẩn đoán / giám sát
Có thể giám sát trạng thái bên trong của các mô-đun và lịch sử lỗi.

■ Báo cáo
Sơ đồ đấu dây cho các mô-đun I / O có thể được tạo tự động. Báo cáo như chẩn đoán lỗi có thể được tạo, in và lưu dưới dạng PDF.

■ Ma trận I / O
Mối quan hệ của đầu vào và đầu ra có thể được hiển thị dưới dạng ma trận.
■ Máy ghi dữ liệu
Trạng thái BẬT / TẮT của tín hiệu đầu vào an toàn và tín hiệu đầu ra an toàn do bộ điều khiển an toàn xử lý có thể được lưu trữ. * 8 Kết quả được ghi lại trên Công cụ Giám sát và Cài đặt cũng có thể được xem trên máy tính để sử dụng cho việc khắc phục sự cố.

*số 8. Khả dụng khi mô-đun CPU có phiên bản chương trình cơ sở V2.01 (bản sửa đổi 2.XX) trở lên và Công cụ Giám sát và Cài đặt của V1.7.0 trở lên được sử dụng cùng nhau.
■ Nhập và xuất lôgic
Các cài đặt kết nối với mô-đun I / O hoặc logic ứng dụng được tạo bằng các khối chức năng có thể được lưu trữ trong một tệp cài đặt duy nhất và dữ liệu có thể được đọc từ các tệp cài đặt đã lưu trữ.

Xếp hàng
Tên sản phẩm |
Mô hình |
Tên mẫu sản phẩm viết tắt |
CPU |
WS0-CPU000200 |
WS0-CPU0 |
CPU (với EFI) |
WS0-CPU130202 |
WS0-CPU1 |
CPU (với EFI, Flexi Line) |
WS0-CPU320202 |
WS0-CPU3 |
Đầu cắm bộ nhớ cho CPU
(cho WS0-CPU0 / WS0-CPU1) |
WS0-MPL000201 |
WS0-MPL0 |
Đầu cắm bộ nhớ cho CPU
(cho WS0-CPU3) |
WS0-MPL100201 |
WS0-MPL1 |
Đầu vào an toàn |
WS0-XTDI80202 |
WS0-XTDI |
I / O an toàn kết hợp |
WS0-XTIO84202 |
WS0-XTIO |
Ngõ ra rơ le an toàn |
WS0-4RO4002 |
WS0-4RO |
Cáp chuyển đổi USB / RS-232 |
WS0-C20M8U, WS0-UC-232A |
- |
Cáp RS-232 kết nối với CPU |
WS0-C20R2 |
- |
Giao diện CC-Link |
WS0-GCC100202 |
WS0-GCC1 |
Giao diện Ethernet |
WS0-GETH00200 |
WS0-GETH |
Khối thiết bị đầu cuối thay thế bắt vít |
WS0-TBS4 |
- |
Khối thiết bị đầu cuối thay thế kẹp lò xo |
WS0-TBC4 |
- |
Công cụ giám sát và cài đặt |
SW1DNN-WS0ADR-B |
- |
Dòng MELSEC-WS được phát triển và sản xuất bởi SICK AG. Sick là nhà cung cấp các giải pháp an toàn của Đức. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng sản phẩm liên quan hoặc liên hệ với văn phòng bán hàng hoặc đại diện của Mitsubishi Electric tại địa phương của bạn.
Mô-đun rơ le an toàn
Mô-đun rơ le an toàn tích hợp mạch dừng khẩn cấp và mạch khởi động lại với rơ le an toàn kép. Một chức năng an toàn cơ bản có thể được thực hiện chỉ với hệ thống dây điện, loại bỏ nhu cầu lập trình và cài đặt tham số. Hơn nữa, số lượng điểm I / O có thể được tăng lên bằng cách thêm các mô-đun mở rộng.

Cấu hình hệ thống mô-đun rơle an toàn
■ Kết nối với mạng trường "CC-Link"

■ Cài đặt trên thiết bị cơ sở Dòng MELSEC-Q

Lineup
Tên sản phẩm |
Mô hình |
Mô-đun rơle an toàn Sê-ri MELSEC-Q |
QS90SR2SP-Q |
QS90SR2SN-Q |
Mô-đun rơle an toàn CC-Link |
QS90SR2SP-CC |
QS90SR2SN-CC |
Mô-đun rơle an toàn mở rộng |
QS90SR2SP-EX |
QS90SR2SN-EX |
Cáp mở rộng phần mạch an toàn |
QS90CBL-SE01 |
QS90CBL-SE15 |